Lue muistiinpanot ääneen: Apple Watch sanoo sarjan vihjeen
slothon treenisuunnitelmassa voi olla muistiinpanoja. Yksi liikkeelle ja yksi kullekin sarjalle: tangon asento, tempo, muistutus lopettaa toisto ennen uupumusta. Ne ovat olleet ranteessasi vuodesta 2025 valmiina juuri sillä hetkellä, kun tarvitset niitä – kun kätesi ovat tangolla.
26.3:ssa kello osaa sanoa ne ääneen. Kytkimen nimi on Lue muistiinpanot ääneen.
Mitä se sanoo ja milloin
Muistiinpano luetaan, kun sarja vaihtuu. Kaksi sääntöä ratkaisee, mitä kuuluu:
- Kun liike vaihtuu, liikkeen oma muistiinpano luetaan ensin ja sitten sarjan vihje.
- Saman liikkeen sisällä luetaan vain sarjan vihje. ”Kyynärpäät lähellä” jokaisen saman liikkeen sarjan edellä on kohinaa, joten sitä ei tapahdu.
- Ei sanottavaa, ei puhetta. Sarja ilman muistiinpanoa on hiljainen.
Intervallisarjat eivät sano mitään. Intervallin aikana näyttö näyttää seuraavan vaiheen muistiinpanojen sijaan, ja puhe seuraa näyttöä.

Minne ääni menee
Kellon omasta kaiuttimesta tai niistä kuulokkeista, jotka on yhdistetty kelloon. Musiikkisi hiljenee puheen ajaksi ja palaa sen jälkeen sen sijaan, että se pysähtyisi.
Tämä toiminta on päätös, ei oletus. Äänisessio on .playback, jossa on .spokenAudio ja .duckOthers. Ilmeinen vaihtoehto – pitkän äänisisällön käytäntö – mitattiin fyysisellä kellolla ja hylättiin: se ohjaa äänen yksinomaan kuulokkeisiin eikä osaa hiljentää muuta ääntä, joten se olisi mykistänyt kaiuttimen ja pysäyttänyt musiikkisi hiljentämisen sijaan.
Muistiinpanon kieli, ei puhelimen kieli
Portugaliksi kirjoittavan valmentajan teksti pitäisi lukea portugaliksi, vaikka kello olisi englanninkielinen.
Muistiinpanon kieli tunnistetaan kellossa ja sovitetaan niihin ääniin, jotka on oikeasti asennettu. Laitteen oma alue voittaa, kun se on mahdollista – brasilialainen laite saa brasilialaisen muunnelman – ja muuten käytetään kielen ensimmäistä asennettua muunnelmaa. Jos kielelle ei ole asennettu mitään, järjestelmän oletusääni lukee sen sen sijaan, että kello olisi hiljaa.

Mitä tarkistimme ensin oikealla kellolla
Puheella watchOS:ssä on maine: että se toimii vain AirPodsien kautta ja että se hiljenee jonkin ajan kuluttua. Molemmat kannatti ottaa vakavasti, joten ominaisuus alkoi kokeiluna fyysisellä kellolla eikä simulaattorissa – ja siksi julkaistu versio toimii.
Sisäänrakennettu kaiutin toimii, joten tähän ei tarvita kuulokkeita. Maineen toinen puoli pitää paikkansa, ja se kierretään: puhesyntetisaattori, jota on käsketty lopettamaan puhe, ei ole sen jälkeen luotettava – sen seuraava pyyntö voi jäädä kokonaan tekemättä ilman mitään takaisinkutsua. slotho rakentaa siksi uuden syntetisaattorin jokaisen pysäytyksen jälkeen, joten seuraavan sarjanvaihdon keskeyttämää vihjettä seuraa vihje, joka silti kuuluu.
Käyttöönotto
Kellossa: Asetukset, kohdassa Treeni, Lue muistiinpanot ääneen.

Se on pois päältä, kunnes laitat sen päälle, ja se on ilmainen – kytkimen takana ei ole PRO-rajoitusta. Sen alateksti apissa sanoo kaiken:
Lukee sarjan muistiinpanon kellon kaiuttimen tai kuulokkeidesi kautta sarjan vaihtuessa ja hiljentää musiikkia puhumisen ajaksi. Toisenkielinen muistiinpano luetaan sillä kielellä.
Mitä se ei ole
Tämä ei ole käyttöapuominaisuus. VoiceOver lukee muistiinpanon jo ääneen – se on nimetty tekstielementti näytöllä kuten mikä tahansa muu. Lue muistiinpanot ääneen on kädet vapaina -mukavuus ihmisille, jotka näkevät kellon hyvin mutta eivät juuri nyt voi katsoa sitä.
Lisää
- Muistiinpanojen kirjoittaminen: avaa treenipäivä kohdassa Kirjaus → Treeniohjelmat ja lisää muistiinpano liikkeeseen ja mihin tahansa sarjaan.
- Tuki · UKK · Kaikki julkaisut
- slothon tekee red8.io.