Tietosuojakäytäntö

Tämä on käännös englanninkielisestä tietosuojakäytännöstä. Jos niiden välillä on eroja, sovelletaan englanninkielistä versiota.

Terveystietosi pysyvät laitteellasi. Se, mitä kirjaat – ruoka, vesi, kofeiini, uni, treenit, paasto – on iPhonellasi, iPadillasi ja Apple Watchillasi sekä omassa Applen Terveydessäsi, ja se synkronoituu vain oman iCloudisi kautta. slothossa ei ole tiliä, eikä red8.io ylläpidä palvelinta, joka vastaanottaisi kirjauksiasi tai terveystietojasi.

slotho on kuitenkin ruokasovellus, ja ruoan tietojen hakeminen tarkoittaa, että kysytään joltakulta, joka tietää ruoasta. Nämä haut lähtevät laitteeltasi, samoin kaikki, minkä pyydät slotho PRO:n tekoälyä lukemaan. Tällä sivulla kerrotaan tarkalleen, mitkä ne ovat ja mitä niiden mukana lähtee.

Päivitetty viimeksi: 29. syyskuuta 2026

slotho-appi

Mikä pysyy laitteellasi

Kirjauksesi ja niiden taustalla olevat terveystiedot tallennetaan laitteellesi ja kirjoitetaan Applen Terveyteen, jossa niitä hallitsevat omat Terveyden yksityisyysasetuksesi. slotho pyytää Terveys-käyttöoikeutta molempiin suuntiin: lukuoikeutta kaavioiden, historian ja yhteyksien näyttämiseen ja kirjoitusoikeutta veden, ravinnon, kofeiinin, treenien ja muiden kirjaamiseen. Voit perua kumman tahansa milloin tahansa kohdassa Asetukset › Terveys › Datan käyttö ja laitteet.

Tiedot siirtyvät iPhonesi, iPadisi ja Apple Watchisi välillä oman iCloudisi kautta – slothon yksityisen iCloud-tietokannan ja iCloudin asetussäilön avulla. Se on Applen infrastruktuuria Apple-tilisi alla, ei meidän; emme näe sen sisään, eikä siellä ole meille mitään nähtävää, koska meille ei lähetetä mitään.

Ruoan hakeminen

Kun haet ruokaa tai luet viivakoodin, slotho tekee kyselyn kahteen julkiseen ruokatietokantaan ja appiin sisäänrakennettuun kirjastoon ja yhdistää saamansa tulokset:

• Open Food Facts – julkinen, voittoa tavoittelematon ruokatietokanta.
• USDA FoodData Central – Yhdysvaltain maatalousministeriön ruokatietokanta.
• slothon sisäinen kirjasto – yli 300 tavallista ruokaa tallennettuna itse appiin, joten niistä hakeminen ei tee lainkaan pyyntöä.

Mukana kulkee vain itse haku: kirjoittamasi sanat tai lukemasi viivakoodin numero. Mitään sinut tunnistavaa ei lähetetä sen mukana – ei nimeä, tiliä, terveystietoja eikä kirjauksia. Palvelut näkevät pyynnön saapuvan internetosoitteesta, kuten mikä tahansa verkkosivusto, ja kukin käsittelee sen oman tietosuojakäytäntönsä mukaisesti. Viivakoodin lukeminen tapahtuu laitteellasi; vain tuloksena saatu numero lähetetään.

Aiemmin hakemasi ruoat tallennetaan välimuistiin laitteellesi, joten toistuvat haut eivät vaadi pyyntöä lainkaan.

Ruoan lisääminen tai korjaaminen – tämä tulee julkiseksi

Tämä kohta kannattaa lukea kahdesti. Kun luot uuden ruoan tai korjaat olemassa olevaa ja sillä on viivakoodi, slotho lähettää sen Open Food Factsiin, joka on julkinen tietokanta. Jos liitit kuvan, myös kuva ladataan tuotteen etukuvaksi.

Tämä lahjoitus on julkinen ja pysyvä: kuka tahansa voi lukea sen, ja se julkaistaan Open Food Factsin omalla avoimella lisenssillä. Se lähetetään slothon yhteisen lahjoittajatilin kautta, joten sitä ei yhdistetä sinuun nimellä – mutta ottamasi valokuva julkaistaan, joten varmista, että siinä näkyy tuote eikä keittiösi, kätesi tai mitään muuta, mitä et laittaisi julkiselle verkkosivustolle.

Ruokia, joilla ei ole viivakoodia, ja ruokia, jotka vain kirjaat muokkaamatta niitä, ei lähetetä minnekään. Ei myöskään mitään siitä, kuinka paljon söit.

Kamera ja kuvasi

Kameraa käytetään viivakoodien lukemiseen ja etikettien kuvaamiseen. Viivakoodien lukeminen ja tekstintunnistus tapahtuvat laitteellasi Applen omien kehysten avulla; kuvaa ei ladata kumpaakaan varten.

Etiketin kääntäminen käyttää Applen käännöskehystä, samaa, joka on sisäänrakennettu iOS:ään. Teksti menee Applelle Applen tietosuojakäytännön mukaisesti, ei meille eikä valitsemallemme käännösyritykselle; kielistä riippuen iOS voi tehdä käännöksen kokonaan ilman verkkoyhteyttä.

Ruokaan liittämäsi kuva pysyy laitteellasi kahta poikkeusta lukuun ottamatta, ja kumpikin on kuvattu tällä sivulla: Open Food Factsiin lahjoitetun viivakoodillisen tuotteen kuva, yllä, ja ateriakuva, jonka pyydät tekoälypalvelua analysoimaan, alla.

Kuvan hakeminen ruoalle

Kun ruoalla ei ole kuvaa, slotho voi hakea sellaisen avoimesta verkosta kokeilemalla julkisia kuvahakukoneita – Brave, Bing, DuckDuckGo, Qwant ja Yandex – kunnes jokin vastaa. Lähetettävä tieto on ruoan nimi hakusanana. Mukana ei ole tunnistetta eikä mitään sinusta, mutta pyyntö päätyy siihen hakukoneeseen, joka vastasi, ja jokaisella on oma tietosuojakäytäntönsä. Jos olet yhdistänyt oman tekoälypalvelusi, voit sen sijaan yhdellä napautuksella pyytää sitä piirtämään kuvituksen kirjoittamastasi ruoasta: ruoan nimi menee tuolle palvelulle, ja piirros säilytetään laitteellasi.

Treenit ja reitit

Jos tallennat ulkotreenin Apple Watchilla, slotho pyytää sijaintia voidakseen piirtää reittisi kartalle. Reitti kirjoitetaan treeniin Applen Terveyteen, laitteellesi, täsmälleen kuten Applen oma Treeni-appi tekee. Sitä ei ladata, lähetetä meille eikä jaeta. Jos kieltäydyt sijainnista, treenit tallentuvat silti – vain ilman karttaa.

Kirjoittaminen omin sanoin

slotho osaa lukea lauseen kuten ”kaksi kananmunaa ja kahvi” ja muuttaa sen kirjaukseksi. Oletuksena tähän käytetään Applen laitteella toimivaa mallia: lause ei koskaan lähde iPhoneltasi.

Voit sen sijaan yhdistää oman tekoälypalvelusi Asetuksissa antamalla päätepisteen ja API-avaimen – OpenAI tai mikä tahansa yhteensopiva palvelu, myös itse ylläpitämäsi. Tämä on pois päältä, kunnes määrität sen. Kun teet niin, kirjaamasi teksti lähetetään sinun valitsemallesi palvelulle, ja sitä käsitellään sen ehtojen mukaisesti; emme ole mukana tuossa vaihdossa emmekä koskaan näe sitä. Avaimesi tallennetaan iOS:n avainnippuun, eikä avainta tai lähettämääsi tekstiä kirjoiteta apin lokeihin. Poista avain lopettaaksesi.

Aterian kuvaaminen

slotho voi myös katsoa lautasesta otettua valokuvaa ja ehdottaa, mitä kirjata. Laitteella toimivaa vaihtoehtoa ei ole – ruoan tunnistaminen valokuvasta vaatii mallin, joka toimii muualla – joten tähän käytetään joko itse yhdistämääsi tekoälypalvelua tai slotho PRO -tilauksella seuraavassa kohdassa kuvattua palvelua. Mitään ei lähetetä, ennen kuin otat tai valitset kuvan tätä varten.

Ennen kuin ensimmäinen kuva lähtee minnekään, slotho kertoo, minne se on menossa, ja kysyy lupaa. Vastauksesi tallennetaan kohdekohtaisesti, joten eri palvelu kysyy uudelleen sen sijaan, että perisi aiemman vastauksen, ja voit perua luvan kohdassa Asetukset › Äly. Kuva pienennetään ja koodataan ensin uudelleen, mikä poistaa siitä sijainnin, kuvausajan ja kameran tiedot. Oman palvelun kanssa se menee sinun valitsemallesi palvelulle sen ehtojen mukaisesti, emmekä koskaan näe sitä.

slotho PRO:n tekoäly

slotho PRO -tilauksella et tarvitse omaa palvelua. PRO voi lukea ateriakuvan, lukea kirjoittamasi ruoan, laatia ateria- tai treenisuunnitelman, kirjoittaa meditaation ja antaa sille äänen sekä lukea ääneen omien treenisuunnitelmiesi muistiinpanot. Jokainen näistä toimii vain, kun pyydät sitä, ja Asetukset › Äly määrää, mikä moottori hoitaa minkin ominaisuuden – Applen laitteella toimiva malli, oma palvelusi tai PRO – joten voit pitää minkä tahansa niistä kokonaan erillään PRO:sta.

Lähetetään vain se, mitä ominaisuus tarvitsee: kuva (siivottuna kuten yllä); ruoasta kirjoittamasi sanat; suunnitelmia ja meditaatioita varten apin omista luetteloista valitsemasi vaihtoehdot, ei koskaan vapaata tekstiä, sekä ruokavaliosi, jos olet asettanut sellaisen (se voi kertoa jotain vakaumuksestasi, joten se lähetetään vain ateriasuunnitelmaa varten); ja ääneen luettavia treenimuistiinpanoja varten näiden muistiinpanojen teksti. Mitään Applen Terveydestä, kirjauksistasi tai henkilöllisyydestäsi ei lähetetä minkään niiden mukana. slotho kysyy lupaa ennen ensimmäistä kuvaa, ennen ensimmäistä tekstipyyntöä ja ennen ensimmäistä ääneen luettavaa muistiinpanoa, ja jokaisen luvan voi perua kohdassa Asetukset › Äly.

Pyyntö menee pienelle palvelulle, jota red8.io ylläpitää Google Cloudissa. Se tarkistaa, että pyyntö tulee aidosta slotho-apista (Applen App Attest Firebase App Checkin kautta) ja voimassa olevalta PRO-tilaukselta (allekirjoitettu App Store -tapahtuma, joka iPhonellasi jo on), välittää pyynnön sitten Googlen Gemini-malleille Vertex AI:ssa tai äänen osalta Google Cloud Text-to-Speechille ja palauttaa vastauksen. Google käsittelee sen palveluntarjoajanamme eikä käytä sitä mallien kouluttamiseen.

Säilytämme käyttömäärän: kuinka paljon kustakin kuukausikiintiöstä on käytetty, tallennettuna nimettömän alkuperäisen tapahtumanumeron alle, jonka App Store antaa tilauksellesi – ei nimeäsi, sähköpostiasi eikä Apple-tiliäsi – jotta kiintiö säilyy uudelleenasennuksen yli ja on yhteinen laitteillesi ilman kirjautumista. Itse kuvia, sanoja ja muistiinpanoja ei tallenneta; lokeihimme kirjataan kunkin pyynnön ja vastauksen koko, ei koskaan sisältöä. Sinulle kirjoitettu meditaatio sekä sen ja muistiinpanojesi äänileikkeet tallennetaan vain laitteillesi.

Äänet meditaatioihin ja treeneihin

PRO-tilauksella ohjatut meditaatiot ja Apple Watchin Valmentajan ääni voidaan lukea slothon omalla äänellä. Nämä äänitteet ovat kaikille samat, joten ne ladataan Google Cloud Storage -säilöstämme eikä niitä tehdä sinua varten; latauksessa on sama App Attest -tarkistus kuin yllä eikä mitään sinusta. Apple Watch saa ne iPhoneltasi. Ilman niitä iOS:n sisäänrakennettu ääni lukee samat sanat laitteellasi.

Missä söit

Aterialle voi merkitä paikan. Voit kirjoittaa sen tai napauttaa Etsi paikkoja läheltäni, jolloin näet luettelon ympärilläsi olevista paikoista; vain tuo painike pyytää sijaintiasi. Paikkojen löytämiseksi slotho kysyy Apple Kartoilta koordinaatin avulla – kuvan omalla koordinaatilla tai sijainnillasi, kun napautat – Applen tietosuojakäytännön mukaisesti, eikä koskaan aterian kanssa. Paikan nimi ja Karttojen luokka menevät Applen Terveyteen aterian mukana, jossa muut apit, joille annat luvan lukea ravintotietojasi, voivat nähdä ne; koordinaatit pysyvät slothon omassa tallennustilassa iPhonellasi. Koko rivin voi kytkeä pois kohdassa Asetukset › Ruoka ja juoma.

Ostot

slotho PRO myydään Applen kautta. Apple käsittelee maksutiedot Applen tietosuojakäytännön mukaisesti, eivätkä ne koskaan tule meille; saamme vain nimettömiä myyntiraportteja. Kun käytät PRO:n tekoälyä, appi lähettää tilauksesi allekirjoitetun App Store -tapahtuman, jotta palvelumme voi varmistaa, että se on voimassa; tuossa tietueessa mainitaan tuote ja päivämäärät, ei sinua.

Ei analytiikkaa, ei mainontaa, ei tiliä

Apissa ei ole analytiikkaa, mainontaa eikä kaatumisraportointipalvelua. Kirjautumista ei ole, eikä sinusta ole profiilia missään, koska ei ole tiliä, jossa sitä säilytettäisiin. Mikään ei seuraa sinua muissa apeissa tai verkkosivustoilla, minkä vuoksi iOS ei koskaan näytä sinulle seurantakehotetta.

Tämä verkkosivusto (slotho.io)

slotho.io on staattinen sivu, joka ei upota mitään kolmannelta osapuolelta. Se toimitetaan Cloudflaren kautta, joka käsittelee pyynnön ja säilyttää tavalliset tietoturvalokit, joita mikä tahansa palveluntarjoaja säilyttää. Se käyttää Google Analyticsia käyntien laskemiseen ja sen näkemiseen, mitä linkkejä käytetään – mutta vain, jos hyväksyt sen ensin.

Ensimmäisellä käynnilläsi sinulta kysytään. Oletus on ei: ennen kuin hyväksyt, analytiikka ei ole käytössä eikä Googlelle lähetetä mitään. Kieltäytyminen ei maksa sinulle mitään. Vastauksesi muistetaan evästeessä nimeltä zaraz-consent, joka asetetaan kummassakin tapauksessa, koska kumpikin vastaus on muistettava; jos hyväksyt, Google Analytics asettaa myös ensimmäisen osapuolen evästeen, jotta saman selaimen toistuvat käynnit lasketaan yhdeksi henkilöksi eikä useaksi.

Jos hyväksyt, tallennetaan: avaamasi sivut ja kuinka kauan olit niillä, mistä saavuit, mitä linkkejä napsautit sekä likimääräinen sijaintisi (maa ja kaupunki) IP-osoitteesi perusteella, samoin selaimesi ja laitteesi. IP-osoitettasi käytetään tähän ja se hävitetään sen jälkeen. Mikään ei tunnista sinua henkilökohtaisesti, ja Googlen mainonta- ja uudelleenmarkkinointiominaisuudet on kytketty pois päältä, joten tietoja ei käytetä seuraamaan sinua muualla. Tietueet säilytetään kaksi kuukautta – lyhin aika, jonka Google sallii – ja poistetaan sitten.

Tagit toimivat Cloudflaren verkossa eivätkä selaimessasi, joten sivulle ei ladata Googlen skriptiä. Mikään tästä ei koske appia: terveyskirjauksesi eivät ole mukana, eikä verkkosivustolla ole mitään keinoa päästä niihin.

Sama suostumukseen perustuva mittaus on käytössä sivustoilla badmintho.com ja luizmaiaj.com.

Terveys ja lääketiede

slotho on hyvinvointi- ja tietotyökalu, ei lääkinnällinen laite. Sen ravinto-, paasto- ja treeniominaisuudet eivät anna lääketieteellistä neuvontaa, eikä niitä saa käyttää minkään diagnosointiin tai hoitoon.

Lapset

slothoa ei ole suunnattu alle 13-vuotiaille lapsille, emmekä tietoisesti kerää heiltä tietoja.

Oikeutesi

Meillä ei ole tiliä, profiilia eikä kopiota tiedoistasi, joten lähes kaikissa tapauksissa meillä ei ole mitään haettavaa, korjattavaa tai poistettavaa – tietosi ovat laitteellasi ja iCloudissasi, ja apin poistaminen poistaa slothon kopion. Säilytämme kyllä yllä kuvatut PRO-tekoälyn kuukausittaiset käyttömäärät, jotka on avattu nimettömällä tapahtumanumerolla eikä niitä voi yhdistää sinuun. Toinen poikkeus on Open Food Factsiin lahjoittamasi ruoka: se on heidän julkisessa tietokannassaan, ja korjaukset tai poistot tehdään heidän kauttaan. Kirjoita meille, niin autamme sinua siinä.

Yhteystiedot

Tätä käytäntöä koskevat kysymykset: privacy@red8.io.